Im Herbst 🍂 geht’s los 🪏 – Construction 🪏 will start in the fall 🍂

see english translation below

Was sagt die Baupolizei? 🏠

Sie sagen, JA 🥳.
Der Baubescheid ist eingelangt.
Wir können bauen.

Wer baut 🪝⚙️🪜 für uns?

Wir verhandeln aktuell mit mehreren Baufirmen, die Gespräche lassen sich gut an, unser Kostenplan hält.
Im Oktober/November soll es losgehen mit dem Abriss und den Bauarbeiten.

Wann gibt es Bingo 🎲 in der Mischmaschine?

Beim großen Abrißfest 🥳. Das Haus wird dann leer sein und wir können im ganzen Haus feiern.
Das Abrissfest findet am 📌 10.10. statt. Weitere Infos dazu folgen bald.

Wie geht das wenn wir einen Baum 🌳 vor dem neuen Haus wollen?

Wusstet ihr, dass einen Baum pfanzen in Wien 35.000.-€ kostet? Der Baum selber ist nicht so teuer aber die Bauarbeiten inklusive Bewässerung kosten so viel.
Wenn Ihr uns einen Baum vor dem neuen Haus spenden wollt, bitte kontaktiert uns.
Wir besprechen es dann gleich mit der Bezirksvorstehung von Favoriten.

Wer hat Marcus Franz 🗣️ in den Planet 10 eingeladen?

Wir haben den Bezirksvorsteher vom 10. Bezirk zu uns eingeladen.
Wir haben ihm unsere Baupläne gezeigt und über Lagerraum für unsere gespendeten Abrissmaterialien 🪟🪑, Strassennamen im Bezirk und Bäume gesprochen 💬. Marcus Franz hat sich zu unserem Bauvorhaber wohlwollend geäußert. Das freut uns sehr.

Was passiert mit den Murals, der Kunst 🎨 an den Wänden des Planet 10 wenn wir das Haus abreißen?

Wir planen eine Einreichung für Kunst im öffentlichen Raum. Vielleicht seht ihr Teile der Murals bald an einer anderen Stelle in der Stadt. Wir werden euch weiter informieren ℹ️ .

Wieviel Geld 💰 brauchen wir noch?

Die Finanzgruppe und die Direktkreditgruppe rechnen dass ihnen die Köpfe rauchen.
Uns fehlen noch ca. 300.000.-€
Bis jetzt alles ohne Bankkredite weil die sind bekannterweise sehr teuer, daher versuchen wir ohne sie auszukommen.
Wir schon auf der Zielgeraden ⏰ und freuen uns über jede Unterstützung 💶.

Wer macht die ganze Arbeit 🪜?

Viele Menschen im Planet 10 Team 👏 und vor allem unsere wunderbaren Architekt:innen.
Hier ein riesengroßer Dank 🙏 an Gabu Heindl und Martin Sturz von GABU Architektur

Und ein herzliches Dankeschön 🙏🙏🙏 an alle die uns unterstützen.
Es sind so viele, wir können gar nicht alle hier hin schreiben.

Auf einen weiterhin schönen Sommer 🌞 und sehr beschäftigten ⏰ Spätsommer und Herbst 🍂 für uns alle.


What does the building inspectorate say? 🏠

They say YES 🥳.
We’ve received the building permit.
We can start building.

Who’s going to build 🪝⚙️ it for us?

We’re currently negotiating with several construction companies; the talks are off to a good start, and we’re staying within our budget.
Demolition and construction are set to begin in October/November.

When will we have Bingo 🎲 in the mixer?

At the big demolition party 🥳.. The house will be empty by then, and we’ll be able to celebrate throughout the entire house.
The demolition party will take place on 📌 October 10. More details will follow soon.

How does it work if we want a tree 🌳 in front of the new house?

Did you know that planting a tree in Vienna costs €35,000? The tree itself isn’t that expensive, but the construction work—including irrigation—costs that much.
If you’d like to donate a tree for in front of the new house, please contact us.
We’ll discuss it right away with the Favoriten district administration.

Who invited Marcus Franz 🗣️ to Planet 10?

We invited the district mayor of the 10th District to visit us.
We showed him our construction plans and talked 💬 about storage space for our donated demolition materials 🪟🪑, street names in the district, and trees. Marcus Franz spoke favorably about our construction project. We’re very happy about that.

What will happen to the murals—the art 🎨 on the walls of Planet 10—when we tear down the building?

We’re planning to submit a proposal for art in public spaces. Maybe you’ll see parts of the murals somewhere else in the city soon. We’ll keep you updated ℹ️.

How much money 💰 do we still need?

The finance team and the direct lending group are crunching the numbers until their heads spin.
We’re still about €300,000 short.
So far, we’ve managed without a bank loan—since those are notoriously expensive—so we’re trying to get by without one.
We’re already in the home stretch ⏰ and appreciate any support 💶.

Who’s doing all the work 🪜?

Many people on the Planet 10 team 👏—and especially our wonderful architects.
A huge thank you 🙏 to Gabu Heindl and Martin Sturz from GABU Architektur.

And a heartfelt thank you 🙏🙏🙏 to everyone who supports us. There are so many of you—we can’t possibly list everyone here.

Here’s to a wonderful rest of the summer 🌞 and a very busy late summer and fall 🍂 for all of us.

Seasons greeting // Festliche Grüße

// deutsche Übersetzung weiter unten

Donate to us and we will send you a postcard

This postcard will reach you – or the person you want to gift to – in an oldschool way via post.
Or we will send it digitally to you, so you can print them out yourself.

Donate to:
Kulturverein Planet 10, IBAN: AT482011129313011300
and send us a screenshot of the transfer, name and contact via pn on Planet 10’s insta channel.

End of the year greetings will be on their way soon

With your donations, we can create more living space for people who need it most.

//de

Spende an uns und wir schicken Dir eine Postkarte

Diese Postkarte wird Dich – oder die Person, die Du beschenken möchtest – auf altmodische Weise per Post erreichen.
Oder wir schicken sie Dir digital zum selbst ausdrucken.

Spende an:
Kulturverein Planet 10, IBAN: AT482011129313011300
und sende uns einen Screenshot der Überweisung, Deinen Namen und Deine Kontaktdaten per PN an Planet 10’s insta channel.

Mit Deinen Spenden schaffen wir mehr Wohnraum für Menschen die es am dringendsten brauchen

Wir sind im Planeten-Turbo…

Liebe Freund:innen, Unterstützer:innen, Ermöglicher:innen von Planet 10,

wir sind im Planeten-Turbo und wollen euch wissen lassen, was mit eurer Unterstützung alles weitergegangen ist und laufend weitergeht und unsere Freude darüber mit euch teilen.

Die Stadt Wien fördert den Aufbau/Neubau von Planet 10. Wir haben schon viele Spenden und Direktkredite aufgestellt – IHR SEID EIN WAHNSINN. Danke für Eure Unterstützung

Uns fehlen noch ca. 800.000.-€, aber wir sind zuversichtlich, dass wir die im Lauf des nächsten Jahres bzw. auch während der Bauzeit noch aufstellen.

Im Frühjahe/Sommer 2026 ist der Baubeginn geplant omg!

Wir sind inzwischen Teil des österreichischen Mietshäusersyndikats Habitat . Gemeinsam mit Habitat haben wir die Planet 10 GmbH gegründet (juristische Konstruktion zur Eigentumsneutralisierung und Gewährleistung des Zwecks von Planet 10 in alle Ewigkeit 😉 über die die Abwicklung der Bauarbeiten und Zahlungen läuft.

Unser Kulturverein Planet 10 besteht weiter und wird dann das Haus intern verwalten. Die Planetengruppe wächst, also die Aktivist:innen, die das ganze Vorhaben schupfen, werden mehr, was großartig ist.

Wir hatten rauschende Feste, ungezählte Treffen mit Behörden und noch mehr Behörden und Statiker:innen, Geolog:innen, Brandschützer:innen, Baugruppen, Erdsonden/Wärmepumpen-Menschen, und wieder Behörden und Notar:innen und Steuerberatenden uff uff uff.

Unser Wandbild von Amoako Boafo und Ani Ganzala harrt noch des Verkaufs, aber Amoako hatte eine riesige Ausstellung im Belvedere und wir haben noch verschiedenste Ideen, wie wir das Mural in die Stadt bringen oder/und das Mural uns Geldmittel bringt. Es hat einen schicken Glasschutz bekommen und planet sieht – in diesem Teil des Hauses – aus wie ein fancy Kunstort.

Wir werden wahrscheinlich große Teile des Hauses abreißen (schnief) und neu aufbauen, weil alles andere noch viel teurer wäre und ungewiss, ob es statisch überhaupt mit so vielen Stockwerken machbar wäre.

Der Keller wird mehr als doppelt so groß, leider ohne die alten Bögen, dafür kein Schimmel mehr. Jedes Regelstockwerk hat 3 Wohnungen und einen Gemeinschaftsbalkon, ein Gemeinschaftsdach, und im Erdgeschoss ist Platz für alles, was auch jetzt schon im Planet 10 läuft, außerdem vermutlich Erdwärme statt Gas und einen Lift vom Keller bis ins Dach.

Gabu, Martin, Helen u.a. von Gabu Heindl Architektur planen, zeichnen, verhandeln, planen um, zeichnen neu, finalisieren und lassen alle Vorschriften über Müllräume, Brandmauern und andere Hindernisse so in die Pläne einfließen, dass wir Lai:innen denken, es handle sich um neue Balkone oder coole Accessoires. Manchmal werden uns vor lauter Planen und Plänen die Köpfe heiß, manchmal können wir nur mehr lachen und manchmal gibt es einfach nur pures Erstaunen darüber, wie viele Regeln eine Stadt wie Wien erfinden kann.

Eure Unterstützung – monetär und spirit-mäßig – macht diesen neuen Raum für viele Leute, die jetzt und in Zukunft in Wien ankommen und dringend leistbaren, selbstverwalteten Wohn- und Community-Raum brauchen, möglich. Immer ist spürbar, dass Planet 10 viele viele Menschen ist und Ideen und Musik und Aktivismus und Vernetzung und Intersektionalität und Schraubenzieher und alt und jung und schon lang her und ganz neu, und immer genug zum essen und poetry und exel sheets, und ein Ort gegen den rechtsextremen und unerträglichen Strom der Zeit – DANKE!

Fragt uns jederzeit gerne nach dem Stand der Dinge, meldet euch, wenn ihr früher als gedacht euer Direktkreditgeld braucht, meldet euch auch, wenn ihr uns mehr Geld borgen könnt oder Menschen kennt, die nicht wissen, wohin mit ihrem Erbe in den nächsten Jahren, kommt zum nächsten Fest, kommt sonst vorbei, folgt uns auf insta, macht mit bei was auch immer euch freut, habts es gut und seid vielstimmig gegrüßt und gefeiert –

euer Planet10 Grüppchen

Update 02-2023 Aufbau Planet 10

Juchu wir freuen uns sehr / Yippee we are very happy

Wir haben schon einige Direktkredit – Angebote bekommen.
Die Verträge sind in Arbeit.
//
We have already received some direct loan – offers.
The contracts are in process.

Wir brauchen noch viele Direktkredite // We still need a lot of direct loans.

Jede Höhe ist sehr willkommen // Any amount is very welcome.

1000 Spendenflyer

Deshalb drucken wir unseren Spendenflyer neu, mit nur geringen Änderungen.