Wir sind im Planeten-Turbo…

Liebe Freund:innen, Unterstützer:innen, Ermöglicher:innen von Planet 10,

wir sind im Planeten-Turbo und wollen euch wissen lassen, was mit eurer Unterstützung alles weitergegangen ist und laufend weitergeht und unsere Freude darüber mit euch teilen.

Die Stadt Wien fördert den Aufbau/Neubau von Planet 10. Wir haben schon viele Spenden und Direktkredite aufgestellt – IHR SEID EIN WAHNSINN. Danke für Eure Unterstützung

Uns fehlen noch ca. 800.000.-€, aber wir sind zuversichtlich, dass wir die im Lauf des nächsten Jahres bzw. auch während der Bauzeit noch aufstellen.

Im Frühjahe/Sommer 2026 ist der Baubeginn geplant omg!

Wir sind inzwischen Teil des österreichischen Mietshäusersyndikats Habitat . Gemeinsam mit Habitat haben wir die Planet 10 GmbH gegründet (juristische Konstruktion zur Eigentumsneutralisierung und Gewährleistung des Zwecks von Planet 10 in alle Ewigkeit 😉 über die die Abwicklung der Bauarbeiten und Zahlungen läuft.

Unser Kulturverein Planet 10 besteht weiter und wird dann das Haus intern verwalten. Die Planetengruppe wächst, also die Aktivist:innen, die das ganze Vorhaben schupfen, werden mehr, was großartig ist.

Wir hatten rauschende Feste, ungezählte Treffen mit Behörden und noch mehr Behörden und Statiker:innen, Geolog:innen, Brandschützer:innen, Baugruppen, Erdsonden/Wärmepumpen-Menschen, und wieder Behörden und Notar:innen und Steuerberatenden uff uff uff.

Unser Wandbild von Amoako Boafo und Ani Ganzala harrt noch des Verkaufs, aber Amoako hatte eine riesige Ausstellung im Belvedere und wir haben noch verschiedenste Ideen, wie wir das Mural in die Stadt bringen oder/und das Mural uns Geldmittel bringt. Es hat einen schicken Glasschutz bekommen und planet sieht – in diesem Teil des Hauses – aus wie ein fancy Kunstort.

Wir werden wahrscheinlich große Teile des Hauses abreißen (schnief) und neu aufbauen, weil alles andere noch viel teurer wäre und ungewiss, ob es statisch überhaupt mit so vielen Stockwerken machbar wäre.

Der Keller wird mehr als doppelt so groß, leider ohne die alten Bögen, dafür kein Schimmel mehr. Jedes Regelstockwerk hat 3 Wohnungen und einen Gemeinschaftsbalkon, ein Gemeinschaftsdach, und im Erdgeschoss ist Platz für alles, was auch jetzt schon im Planet 10 läuft, außerdem vermutlich Erdwärme statt Gas und einen Lift vom Keller bis ins Dach.

Gabu, Martin, Helen u.a. von Gabu Heindl Architektur planen, zeichnen, verhandeln, planen um, zeichnen neu, finalisieren und lassen alle Vorschriften über Müllräume, Brandmauern und andere Hindernisse so in die Pläne einfließen, dass wir Lai:innen denken, es handle sich um neue Balkone oder coole Accessoires. Manchmal werden uns vor lauter Planen und Plänen die Köpfe heiß, manchmal können wir nur mehr lachen und manchmal gibt es einfach nur pures Erstaunen darüber, wie viele Regeln eine Stadt wie Wien erfinden kann.

Eure Unterstützung – monetär und spirit-mäßig – macht diesen neuen Raum für viele Leute, die jetzt und in Zukunft in Wien ankommen und dringend leistbaren, selbstverwalteten Wohn- und Community-Raum brauchen, möglich. Immer ist spürbar, dass Planet 10 viele viele Menschen ist und Ideen und Musik und Aktivismus und Vernetzung und Intersektionalität und Schraubenzieher und alt und jung und schon lang her und ganz neu, und immer genug zum essen und poetry und exel sheets, und ein Ort gegen den rechtsextremen und unerträglichen Strom der Zeit – DANKE!

Fragt uns jederzeit gerne nach dem Stand der Dinge, meldet euch, wenn ihr früher als gedacht euer Direktkreditgeld braucht, meldet euch auch, wenn ihr uns mehr Geld borgen könnt oder Menschen kennt, die nicht wissen, wohin mit ihrem Erbe in den nächsten Jahren, kommt zum nächsten Fest, kommt sonst vorbei, folgt uns auf insta, macht mit bei was auch immer euch freut, habts es gut und seid vielstimmig gegrüßt und gefeiert –

euer Planet10 Grüppchen

Planet 10 im Augustin

// english translation see below

In der Ausgabe 608 der Wiener Strassenzeitung Augustin mit dem Titel ‚Geben und nehmen‘ vom 5. Novemebr 2024 findet Ihr einen doppelseitigen Artikel über uns.

Beim Fest am 5. Oktober hat die wunderbare Naz Küçüktekın uns besucht und einen Text voller Informationen über uns und den geplaneten Aufbau des Hauses für den Augustin verfasst. Herzlichen Dank auch an Jana Madzigon für die Fotos, die uns u.a. auch in Feierlaune an jenem großen Partyevent zeigen.

Den Augustin gibt’s bei den Augustin-Verkäufer:innen in den Straßen Wiens oder im Augustin shop online.

Ausschnitt aus dem doppelseitigen Artikel über Planet 10 im Augustin 608 – 11/2024
Ausschnitt aus dem doppelseitigen Artikel über Planet 10 im Augustin 608 – 11/2024

//english translation

In issue 608 of the Viennese street newspaper Augustin with the title ‚Give and Take‘ from November 5, 2024 you will find a double-page article about us.

At the party on October 5, the wonderful Naz Küçüktekın visited us and wrote a text full of information about us and the planned construction of the house for the Augustin. Many thanks also to Jana Madzigon for the photos, which show us in a festive mood at that big party event.

The Augustin is available from Augustin sellers in the streets of Vienna or in the Augustin store online.

Update Umbau Planet 10

//EN translation see below

Planet 10 baut aus. Wir sind mittendrin.

Die Einreichung an die Stadt Wien und bei der Baupolizei sind gemacht (Wir schaffen neuen Wohnraum!). Wir rechnen mit grünem Licht die Baupolizei im Lauf des Frühjahrs 2026.

Danke an die Architekt:innen (GABU Heindl Architektur) und an alle Unterstützenden!!!

Und so werden die Grundrisse für die Wohnungen besprochen (Balkone für alle, yeah) und die Nachhaltigkeit von Heizung, Baumaterialien und Stromversorgung.

Detail aus einem Workshop mit den Architekt:innen

„Was bedeutet PV?“

Frage

„Photovoltaik, ja bitte immer unterbrechen wenn ich zuviele Abkürzungen verwende“

Antwort der Profis 😉

Aktualisierter Spendenflyer. Wir brauchen immer noch viele Spenden und Direktkredite
Bitte weiterleiten oder sharen…
danke, Planet 10


//EN translation

Planet 10 is expanding. We are right in the middle of it.

At the same time, the submission to the City of Vienna is being made (We are creating new living space!) and the architecture is being tinkered with.

We are tinkering, our architects (GABU Heindl Architektur) are planning for us.

And so the floor plans for the apartments are discussed (balconies for everyone, yeah) and the sustainability of heating, building materials and power supply.

Detail from a workshop with the architects

‚What does PV mean?‘

Question

‚Photovoltaics, yes please always interrupt if I use too many abbreviations‘

Answer from the professionals 😉

Updated donation flyer. We still need many donations and direct loans
Please forward or share…
thank you, Planet 10

Soli Party am 6. April 2024


Let’s build 6 MORE FLORRS for Planet 10 housing project together!!
Solidarity has no border

Lasst uns gemeinsam 6 ZUSÄTZLICHE STOCKWERKE für das Planet 10 Wohnprojekt bauen!!
Solidarität kennt keine Grenzen

Flyer für die Soli Party am 6.April 2024
Text: Let's build 6 MORE FLORRS for Planet 10 housing project together!!
Solidarity has no borders

Planet 10 lädt alle ein zur Party. Wir feiern die Aufbau Pläne mit Live-Musik und Djs und food&drinks. Notiert Euch schon mal das Datum! Weitere Infos folgen in kürze.

Planet 10 invites everyone to the party. We celebrate the construction plans with live music, DJs and food&drinks. Save the date! More information will follow soon.

Update 01-2023 Aufbau Planet 10

Wir sind voller Tatendrang

Planet 10 stockt auf und schafft mehr Wohnraum, nämlich 5 mal so viel wie vorher. Vom einstöckigen kleinen rosa Haus inmitten alter Wiener Zinshäuser zu einem 6-stöckigen Ort mit viel Wohnraum, weiterhin mit community Raum, Veranstaltungsräumen und und und.

Grundrißplan der Umgebung und Ansicht vom Haus

Wir brauchen ca. 3,3 Millionen €

Statisch und architektonisch sind wir bzw. Architektur GABU Heindl soweit, die Baueinreichung ist in den Startlöchern, die Stadt Wien fördert den Ausbau mit ca. 40% der Kosten in Form von Direktkrediten über 20 Jahre.

Zirka 400.000.- € haben wir schon an Spenden und Direktkrediten von Freund:innen und Unterstützer:innen – DANKE DANKE DANKE, bevor wir alles überhaupt öffentlich gemacht und ausgeschrieben haben.

Plan Aufriß Aufbau 6 Stockwerke

Bleiben also ca. 1,5 Millionen, die wir sonst noch aufstellen müssen

Wenn du Geld hast und nicht weißt, wohin damit, wenn du erbst und es erstmal nicht brauchst, wenn du wenn du wenn du… dann denk an Planet 10. Wir haben viel Erfahrung mit Direktkrediten aus dem Kauf des Hauses 2009 und wir sind in alle Richtungen vernetzt. Und wir haben den Grund also Garantie.

Park dein Geld bei uns

Z.B. in Form von Direktkrediten in jeder Höhe zu Laufzeiten deiner Wahl, zwischen 1 Jahr und 30 Jahren, mit oder ohne Zinsen (wir können bis zu 2% anbieten, aber gerne auch ohne Zinsen).

Oder/und spende uns Geld, jeder Betrag ist willkommen und wertgeschätzt.

Ausschnitt Spendenflyer (pdf)

Weitererzählen

Wir freuen uns über Weiterleitung dieser Mail und übers Weitererzählen in deinen Kreisen.

Wir zeigen Interessierten gerne das Haus, die Pläne, laden zu Planungstreffen, Partys, oder was auch immer ein.

Donations and direct loans to Planet 10

Donations

We are happy about every donation

No matter how much.
Support us in creating affordable housing for refugees in an anti-discriminatory, self-managed project house.

Contact us: info @ planet10wien.at

Account details:

Kulturverein Planet 10
IBAN: AT482011129313011300
BIC: GIBAATWWXXX


Direct Loans

What is a direct loan?

A directly lent amount without the detour via a bank at individually agreed conditions (amount, term, interest). For more on the practice of direct loans and the neutralization of property (the removal of real estate from the market and thus from speculation), see the Austrian habiTAT or the Mietshäusersyndikat Germany.

The house, which is owned by the non-profit cultural association Planet 10, is to be transferred to the Mietshäusersyndikat-like Austrian habiTAT in the near future in order to permanently remove the house from the market.

This means to guarantee a self-determined form of living also for destitute persons, to prevent housing speculation and to neutralize ownership.

Direct loans for a term of 1 to 30 years

Or/and support us with a direct loan in the amount of your choice. With us you know exactly what we use your money for, which you do not need at the moment and with which we can build.

Park your money safely with us as a direct loan

Your money is safely parked with us, because we are able to repay all direct loans on the agreed repayment date, due to always new direct loans, some very long terms of direct loans, as well as donations and significantly more rental income after construction. We already used this practice when we bought the land and house in 2009, here the last direct loans are about to expire or have been repaid.

Term & Interest

After the term you have decided, your money will be paid back to you. For this we can also offer interest depending on the agreement and term.

Termination

After a contractually agreed period of time (e.g. after 2 or 5 years) you can get your loan back early in case of sudden personal need (after an agreed period of e.g. 3 months depending on the loan amount).

Risk

Should Planet 10 become insolvent during or after the construction period, the direct loans of the Housing Fund of the City of Vienna and any loans taken out with the bank must legally be repaid first. Only then will the private direct lenders follow. However, the association Planet 10 owns the property and the stock and thus a high real value, which guarantees security.

Contact us: info @ planet10wien.at

open house day 18-06-22

Program

12:00-13:00

Opening

13:00-14:00

Theatrical / performative breakfast
by Physical Theater Company “Side Effect”

side effect Photo credit: Luiz Lima

14:00-15:30

“Just Yes”! Hosted by Elisabeth Löffler
Poetry, sound, thoughts, movement, Let’s enjoy the unexpected moments together

15:30-16:30

“What the fuck is normal” Tribute to Linda Nkechi Louis
Textminiaturen und Aktion im öffentlichen Raum von und mit Wider Worte Team & Friends (english/german/multilingual)

17:00-17:30

Ekwentị, The Cable Connection
Multimedia installation and performance questioning ways of speaking, language and vocabulary. Thinking and creating new ways of communicating. Through our queer African lens, we aim to take away the focus on long established means of (un)spoken communication.

Content Creators and Performers: Ishola Sofia Juliet, Bamingo Donatus, Oluchukwu Akusinanwa (LoveMore), Jacinta Muchemi, Philip Masembe, Schuller Sisanmi, Denry Mandy, Ehigiamusoe Blessing, Igwe Kenneth, Ekwulugo Celestine, Henrie Dennis
Concept and Directed by: Henrie Dennis
Photography: Marisel Orellana Bongola
Production: Afro Rainbow Austria

18:00-19:00

“Just Yes”! Hosted by Elisabeth Löffler
Poetry, sound, thoughts, movement, Let’s enjoy the unexpected moments together

19:00-19:30

“Backstage eye” – a documentary about “Wider Worte”
By Mikael – Take a peek behind the scenes to witness how it is built from the inside.

19:30-21:00

Filmfoto-das Team am Handelskai
Fotocredit: Louis Hofbauer

Yeter Güneş – 6 yıl / Sechs Jahre (Dokumentarfilm)
und
Der Pullover trägt mich nicht mehr / Yünden Bir Bellek (Roman)
von und mit Yeter Güneş, Bernadette Dewald, Louis Hofbauer, Lilly Axster (Zweisprachige Präsentation: deutsch/türkḉe)

++

During the course of the whole day is an exhibition by move & groove/What does it mean to you to be (active) in different contexts?

Ganztägige Ausstellung von move & groove/Was bedeutet es für eine Person, sich in unterschiedlichen Kontexten zu bewegen

widerworte.at